-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Scurry along
UK
/ˈskʌri əˈlɒŋ/
US
/ˈskɜri əˈlɔŋ/
Translation scurry along into russian
scurry along
Verb
UK
/ˈskʌri əˈlɒŋ/
US
/ˈskɜri əˈlɔŋ/
The mouse scurried along the baseboard.
Мышь поспешила вдоль плинтуса.
The children scurried along the path to catch the bus.
Дети торопились по тропинке, чтобы успеть на автобус.
The workers scurried along the corridor to the meeting room.
Рабочие бежали по коридору в конференц-зал.
Definitions
scurry along
Verb
UK
/ˈskʌri əˈlɒŋ/
US
/ˈskɜri əˈlɔŋ/
To move quickly and hurriedly from one place to another.
The mouse scurried along the baseboard, trying to avoid being seen.
Idioms and phrases
scurry along path
The squirrels scurry along the path every morning.
пробежаться по тропинке
Белки пробегают по тропинке каждое утро.
scurry along street
People scurry along the street to get to work on time.
поспешно двигаться по улице
Люди спешат по улице, чтобы вовремя добраться на работу.
scurry along corridor
The children scurry along the corridor when the bell rings.
быстро двигаться по коридору
Дети быстро двигаются по коридору, когда звонит звонок.
scurry along beach
Crabs scurry along the beach in search of food.
поспешно двигаться по пляжу
Крабы поспешно двигаются по пляжу в поисках еды.
scurry along trail
Hikers scurry along the trail before the storm hits.
быстро передвигаться по тропе
Туристы быстро передвигаются по тропе до начала шторма.
Examples
Slender rows of skyscrapers rise on the background of the blue waters of the bay, snow-white yachts scurry along the shore, and along the well-groomed streets the happy Canadians are walking around.
Стройные ряды небоскребов высятся на фоне голубых вод залива, белоснежные яхты снуют вдоль берега, а по ухоженным улицам прогуливаются довольные жизнью канадцы.
The disgruntled masses make it even more of a necessity to scurry along rooftops instead of the streets, and thankfully, this mode of transportation does not disappoint.
Недовольные массы заставляют даже больше необходимости бегать по крышам вместо улиц, и, к счастью, этот вид транспорта не разочаровывает.
In New Delhi, the bulk of road transport account for compact cars, which quickly scurry along local roads.
В Нью-Дели основную массу автомобильного транспорта составляют компактные авто, которые торопливо снуют по местным дорогам.
Indeed, they could cover 3 feet (1 meter) in a second and then, without missing a beat, scurry along solid ground, including up a vertical surface.
Действительно, они могли бы преодолеть 3 фута (1 метр) в секунду, а затем, сновать по твердой поверхности, включая вертикальную.
And this is one of the many tourist boats that scurry along the vltava.
А это один из многочисленных туристических корабликов, что снуют по Влтаве.